韓語應聘
① 韓語面試自我介紹
안녕하세요, 저는 xx입니다. 저는 서북대학교에서 왔습니다. 성격이 명랑하고 열정적입니다. 저는 책임감이 강하고 좋은 교류능력을 갖고 있기 때문에 저회학교에서 홍보부부장을 담당하고 있습니다. 저는 한국어를 반년동안 공부해왔고 기본적으로 대화하기는 가능합니다. 또 저는 대형 회의를 조직하기와 관련된 경험이 있습니다. 여러나라 학교가 참석했던 유학기관이 주취한 대형 교육 박람회에서 안내와 출석체크 관련된 일을 해본 적이 있습니다. 저는 힘을 바치겠습니다. 감사합니다.
純手打的 樓主檢查一下
② "面試怎麼樣"; "通過了"用韓語怎麼說
面試怎麼樣?
면접은 어떻게 됐어요?
通過了
통관했어요.
「我請客」
제가 쏠게요.
「剛到公司工作」
회사에 막 들어왔어요.
「我家裡有很多這方面資料,要來我家嗎?」
집에 관련된 자료가 많아요,우리 집에 오실래요?
「父母很有活力呢」
부모님이 너무 화력차신거에요.
「姐姐學習一定很好吧」
누나(언니) 공부 잘하죠?
「時間還早」
시간 아직 일렀어요.
「這次我請客」
이번에 제가 낼게요
「我也喜歡你呢,要不交往看看?」
저도 당신을 좋아해요. 한번 사귀어 볼래요?
③ 韓語面試基本的套話
不知LZ問的「套話」是自己的開場白還是面試官常用的問題?
LS列的是常見面試問題,那我補充下開場白吧~
開頭:
안녕하세요.***(이름)는
입니다.반갑습니다.
한국어
강사
업무를
담당하려고
하는
데
이번
면접을
받아서
감사합니다.그럼
자기
소개를
해보겠습니다.
您好,我是***(名字)。很高興見到您。
我想應聘韓國語講師一職,非常感謝得到這次面試機會。下面我來做一下自我介紹。
結尾:
면접을
받았어
정말
감사합니다.
앞으로
최선을
다
하겠습니다.수고하셨습니다.
非常感謝您對我的面試。今後我會盡全力工作的。您辛苦了。
④ 求韓語自我介紹~~面試用~~
我叫xx,今年25歲
안녕하세요!저의 이름은 XX이구요 올해 스물다섯살입니다.
大學時設計專攻,有良好的美術功底,並且有幾年的工作經驗
대학교는 디자인을 전공했구요 양호한 미술기초와 여러해의 공작경험을 갖고있습니다.
性格開朗,有良好的學習和組織能力,易於溝通,具有團隊意識
저는 성격이 쾌활하며 양호한 학습능력과 조직능력이 있으며 교류하기 편하고 팀워크정신을 구비하고 있습니다.
因為喜歡韓國文化自學了韓語
평소에 한국문화를 좋아하기에 한국어를 자습하였습니다.
很希望加成為入XX會社的一員,請多多關照
꼭 XX회사의 일원이 되고 싶습니다.잘 부탁드립니다.
希望能幫到你^^
⑤ 韓語招聘怎麼說
모집하다。
모집하다。
一、釋義:招聘。
二、詞性
1、[他動詞]
모집하다
用例:我們在招聘年輕的大學生。
우리는 젊은 대학생을 모집하고 있어요。
2、[名詞]
초빙; 채용
用例:通過筆試和面試錄用優秀人才作公司新職員。
필기 시험 및 면접을 거쳐 우수한 인재를 신입 사원으로 채용하다。
由於多種原因,只能對他緩聘。
여러 가지 원인으로, 그의 초빙을 연기할 수밖에 없습니다。
三、雙語例句:
1、在這次臨時招聘中,根據論述面試定落選與否。
이번 수시 모집에서는 논술 면접에 따라 당락이 (좌우된다/결정된다)고 불 수 있다。
2、國展翻譯招聘頻道為您提供國展翻譯招聘信息,在此有大量國展翻譯招聘信息供您選擇,您可以免費查看和發布 翻譯求職信息。
기본부터 시작하고자 , 책임의 강한 감각,작업능력을 다양한 적응할 수 있다.대인 관계의 다양성을 관리할 수있다.책임을 져야하는 용기,작업에 대한 열정이 가득,성격이 성속하다。
(5)韓語應聘擴展閱讀:
短語
1、招聘內容
모집 요강
2、招聘期限
모집기간
3、廚房招聘
주방 아줌마
⑥ 翻譯韓語面試簡歷
中午好,
【안녕하세요】
我叫金石磊,
【저는 김 석뇌입니다】
非常感謝貴司能給我這次面試的機會。
【귀회사에서 저에게 이런 면접기회를 마련해 주어 매우 감사합니다】
我會回答各位的任何問題,我希望我能有良好的表現,最終能為貴司的員工。
【저는 여러분들의 물음에 성실히 대답하겠습니다.저 자신도 양호한 상태를 보여 귀회사의 직원이 되기를 바랍니다.】
現在我將介紹自己,我今年25歲,學歷大專,出生在黑龍江省尚志市。
【지금 저 자신을 소개합니다.저는 올해 25살이고 학력은 대학 전과이고 흑용강성 상지시에서 출생했습니다】
2007年畢業後我在一家韓企化工工作3年,工作期間我深深體會到團隊精神和責任感重要性,也對各種業務都掌握一定程度如貿易,購買,品質等。
【2007년에 졸업하고 한국 화학공장에서 3년간 일했습니다.일을 하면서 집단정신과 책임감이라는 것이 얼마나 중요한지 감명깊게 느꼈습니다.또한 각종 업무방면에 일정한 경험을 얻게 되였는데 예를 들어 무역,구매,품질등 방면에 말입니다.】
貴司產品不論在品質還是技術上都是一流水準,所以我認為銷售產品時需要大量宣傳公司的品牌,這樣就能提高品牌知名度,知名度提高銷售自然也會提高。
【귀공사는 품질이나 기술에 있어서 모두 일류 수준이라고 알고 있습니다.그래서 저는 판매제품시 대량의 홍보수단으로 회사의 브랜드를 널리 알려야만 상표의 인지도를 제고시키고 인지도가 올라가면 판매량도 자연히 제고하리라고 믿습니다.】
最後還是非常感謝貴司能給我這次的面試機會,謝謝
【마지막으로 다시 한번 귀회사에서 저에게 이런 면접기회를 주신데 대하여 깊은 감사를 드립니다,감사합니다.】
⑦ 韓語面試問題,我想不到會問什麼,就自己編了點,麻煩翻一下
1.우리 회사를 선택한 이유?
귀사의 기업문화와 배경이 너무 좋습니다. 게다가 귀사에서 제공한 직위에 대해 관심도 많습니다. 중요한 것은 제가 일을 잘 해결할 수 있는 능력이 있다고 생각합니다. 귀사에서 저에게 기회를 주신 다면 고맙겠습니다.
2.한국어를 배우는 이유? 왜 한국어를 배우는 지 말씀해 보세요.
한국 드라마를 보다가 취미가 생기고 앞으로는 일하면서 도움도 되고 싶어서 한국어를 선택하고 배웠습니다.
3.취미 생활은 어떻게 되는 지 말씀해 보세요.
여행을 좋아합니다. 왜냐하면 좋은 경치도 구경할 수 있고 다른 지역의 문화도 알아보면서 새로운 사물까지 접할 수 있기 때문입니다.
그리고 공부하는 것도 제 취미입니다. 제생각에 공부하는 것은 상당히 재미있는 일입니다.
공부를 통해 더 많은 분야를 알 수 있으니까요.
4. 회사에서 자내를 선택하는 이유는 뭐라고 생각합니까?
일을 열심히 하고 책임감도 있습니다. 그리고 인간관계도 괜찮고 새로운 것에 대해 도전하고 싶습니다. 귀사에 입사할 수 있다면 제 능력을 보여 드리겠습니다.
5. 우리는 항상 많이 바쁜 데 잔업에 대해서 어떻게 생각하고 있습니까?
저는 잔업에 대해 견딜 수 있습니다. 왜냐하면 좀 전에 일하는 직장에서도 잔업도 많이 해 왔기 문입니다.
6.장단점에 대해 소개해 보세요.
아무 일이든 다 열심히 완성하고 인간 관계도 아주 좋습니다. 도전정신도 있고 열정도 많이 가지고 있습니다.
7.갈등이 생기면 어떻게 처리하시지요?
침묵은 금이라고 하는데 일단 상대방을 안정시키고 난 후에 다시 앉아서 검토하고 논의하겠습니다.
8. 만약 실수하면 어떻게 하십니까?
사람마다 다 완벽한 인간이 아니니까 누구나 다 실수를 하잖아요. 만약에 제가 실수를 한다면 제가 실수한 과정을 되돌아 보고 왜 이런 실수를 했는지 반성하겠습니다. 앞으로는 이런 실수를 다시 저지르지 않게 노력해 보겠습니다. 실수를 통해 성장하겠습니다.
根據本人的經驗,稍微添加了一些內容
⑧ 面試→_→韓語怎麼說
면접 「面者」
⑨ 學習韓語可以應聘哪些職業
怎麼樣學好韓語呢
好了,現在有幾個問題我們要解決:
第一,我們要不加分別去把所有的韓劇都看嗎? 顯然看不過來。
第二,我們要追新劇嗎? 如果韓語水平是初中級別的同學,我勸你還是不要急於追新劇。
第三,看韓劇的時候帶著字幕看嗎? 韓語水平初級的同學可以帶著字幕看,中級以上就不要帶字幕了。
第四,看哪種類型的韓劇對學習比較有幫助? 日常劇。
為講日常生活的劇情中說的大多是平時交流中會用到的話而不是編劇為了劇情而故意寫的話。