求職信英文怎麼說
Ⅰ 請問:"求職信"用英語怎麼說
求職信:application letter
Examples:
1. 在求職信的開頭一定要說明你要求某某工作, 理由是....
Always say at the start of an application that you're applying for such-and-such (a job) because...
2. 我寫了五份求職信,但一無所獲。
I wrote five applications for jobs but got nothing.
3. 寄一封手寫的申請信或求職信。
Send a letter of application in your own handwriting.Received a flood of applications.
收到大量的求職信
I wrote five applications for jobs but got nothing.
我寫了五份求職信,但一無所獲。
Send a letter of application in your own handwriting.
寄一封手寫的申請信或求職信。
So many applications were received for the post that the secretary was snowed under.
接到這么多的求職信,秘書忙得不可開交。
The unemployed engineer wrote a dozen applications for jobs but got nothing.
失業的工程師一連寫了十幾份求職信,但一無所獲。
It is more professional to send in a typed rather than a handwritten letter of application.
更帶職業性色彩的是寄打字機打的求職信,而不是寄手寫的。
May I use your name as a reference? ie May I quote it, eg when I apply for a job?
我可以請您作我的薦舉人嗎?(我可否在求職信中把您的名字列入其中?)
a message describing how something is to be done.
描述如何做謀事的信息。
An application form is enclosed in this letter.
這封信里有一份求職表。
Ⅱ 求職信用英文怎麼說
application letter
Ⅲ 英文求職信該怎麼寫
中文求職信翻譯
Ⅳ "求職信"用英語怎麼說
求職信:application letter
Examples:
1. 在求職信的開頭一定要說明你要求某某工作, 理由是....
Always say at the start of an application that you're applying for such-and-such (a job) because...
2. 我寫了五份求職信,但一無所獲。
I wrote five applications for jobs but got nothing.
3. 寄一封手寫的申請信或求職信。
Send a letter of application in your own handwriting.Received a flood of applications.
收到大量的求職信
I wrote five applications for jobs but got nothing.
我寫了五份求職信,但一無所獲。
Send a letter of application in your own handwriting.
寄一封手寫的申請信或求職信。
So many applications were received for the post that the secretary was snowed under.
接到這么多的求職信,秘書忙得不可開交。
The unemployed engineer wrote a dozen applications for jobs but got nothing.
失業的工程師一連寫了十幾份求職信,但一無所獲。
It is more professional to send in a typed rather than a handwritten letter of application.
更帶職業性色彩的是寄打字機打的求職信,而不是寄手寫的。
May I use your name as a reference? ie May I quote it, eg when I apply for a job?
我可以請您作我的薦舉人嗎?(我可否在求職信中把您的名字列入其中?)
a message describing how something is to be done.
描述如何做謀事的信息。
An application form is enclosed in this letter.
這封信里有一份求職表。
Ⅳ 求職信英文的
所謂英文求職信範文就求職者是向外企應聘自己想要的職位時所寫的讓對方了解自己、相信自己、錄用自己的求職信例文。英文求職信通常包括五個組成部分:寫信動機、自我介紹、本人能力、結尾、附件。 寫求職信的過程本身也就反映出了你的外語水平,故應盡量做到語言規范、符合外文習慣,減少語法錯誤。
目錄
1基本格式
2主要內容
3特點及要求
4英文求職信範文
英文求職信
英文求職信
1基本格式:
(Your telephone number)
(Your address)
The Advertiser
(His Address)
(Date)
Dear Mr./Ms./Dr. Name,
Re: APPLICATION FOR (THE POST)
.....................( Beginning of the letter)
.....................(Introcing yourself)
.....................(About your personal ability)
.....................(About the enclosure and other)
.....................(Ending)
Yours faithfully,
手寫簽名
2主要內容
1.寫信動機:通常求職信是針對報紙上招聘廣告而寫的。若此,信中須提到何月何日的報紙,有時工作機會是從朋友或介紹所聽來的,有時寫信人不知某機構、公司有工作機會,毛遂自薦。不論哪一種,求職信上一定要說明寫信的緣由和目的。
2.自我介紹:寫信人應述明自己的年齡或出生年月、教育背景,尤其與應征職位有關的訓練或教育科目、工作經驗或特殊技能。如無實際經驗,略述在學類似經驗亦可。
3.結尾:希望並請求未來的僱主允以面談的機會,因此信中要表明可以面談的時間。
4.附件:這部分視具體情況而定,如有詳細的簡歷或用人單位需要的材料附在求職信中時,需要註明特點及要求
參照以上格式寫就可以哦
Ⅵ 一封求職信(英文),要求有英文和翻譯。
範文一
Dear Sir or Madam,
I have learned from an advertisement that your company is in need of a secretary. I would like you to consider me for the position.
My name is Li Min. I am twenty-three years old. I am studying business management in Xiamen University. I will graate this summer. I am familiar with computer operation and office softwares, which can help me do the office work very well. And I have learned English for ten years.In the past two years, I have been an editor for the English Paper of my department. My grades come out top in my department. What's more, I like office work very much and I also think that I can be competent for the job.If I could have the opportunity to get the job I will be quite appreciative.
Thank you for your consideration. I am looking forward to hearing from you.
Yours faithfully,
Li Min
親愛的先生或女士:
我從一則廣告上得知你們公司需要秘書。我希望您考慮一下我。
我叫李敏,23歲,現在在廈門大學學習經濟管理,今年夏季即將畢業。我精通計算機操作及辦公軟體的使用,這可以幫助我做好辦公室工作。我學了十年英語。在過去的兩年裡我一直擔任本系英語報的一名編輯。我的成績在系裡名列前茅。另外,我非常喜歡辦公室工作並且我也認為我能勝任這個工作。如果我能有機會得到這份工作,我會非常感激。
謝謝您的考慮。我盼望著您的回信。
您忠實的朋友
李敏
範文二
Dear Sir or Madam,
In an advertisement I know that your company is in need of a secretary. I would like to apply for the job.
I am a student of business management in Xiamen University. My name is Li Min. I am twenty-three years old and will graate this summer.I am able to operate computer skillfully. I think this is very important for office work. I have learned English for ten years. I am very good at English, so I have been an editor of my department's English Paper in the past two years. My grades are among the best ones in my department. Besides,I like office work very much and I can be competent in it. I will be quite appreciative if I am offered the opportunity.
Thank you for your consideration. I wish to get your answer soon.
Yours faithfully
Li Min
親愛的先生或女士:
我從一則廣告上得知你們公司需要秘書,我打算申請這份工作。
我是廈門大學經濟管理系的學生。我叫李敏,23歲,今年夏季即將畢業。我能熟練運用計算機。我認為這一點對於辦公室工作是非常重要的。我學了十年英語。我英語很好,所以在過去的兩年裡我一直是本系英語報的一名編輯。我的成績在系裡名列前茅。另外,我非常喜歡辦公室工作而且我能勝任這個工作。如果我得到這個機會,我會非常感激。
謝謝您的考慮。我希望不久就得到您的回信。
您忠實的朋友
李敏
Ⅶ 怎樣翻譯英文的求職信
你好,求職信屬於商務寫作范疇,有以下幾點注意:
1.翻譯的時候一定要言簡意賅,專不拖泥帶水,更不屬要過分修飾
2.多用第三人稱被動語態,顯得客觀誠實
3.因為是求職信,涉及到專業詞彙要用詞准確,體現出該職業的專業水平
4.不要出現語法錯誤,翻譯後的意思一定要准確
希望能幫到你,望及時採納,謝謝~~~
Ⅷ 有關求職信的英文翻譯
我深知在當今科學技術飛速發展的時代里,每一個人都必須樹立終身學習的觀念。
I believe it is necessary for everyone to constitute the concept that learn from birth to death in the modern time when the technology quickly develops.
我已經版培養了較強的學權習能力,相信能夠對新的工作和新的知識進行快速的學習和掌握,從而較快的勝任新的工作,現在我將迎來新的挑戰.
I have formed the good abilities to study, and I believe I can study and master fast when facing the new job and new technologies so that I can be capable of the new job quickly. Now, I am going to face the new challenges.
Ⅸ 求職信 用英文怎麼說
求職信: application letter
Examples:
在求職信的開頭一定要說明你要求某某工作, 理由是....
Always say at the start of an application that you're applying for such-and-such (a job) because...
I wrote five applications for jobs but got nothing.
寄一封手寫的申請信或求職信。
Send a letter of application in your own handwriting.
收到大量的求職信
Received a flood of applications.
收到大量的求職信參見
received a flood of applications.See Synonyms at flow
收到大量的求職信參見
received a flood of applications.See Synonyms at bflow
寄一封手寫的申請信或求職信。
Send a letter of application in your own handwriting.
我寫了五份求職信,但一無所獲。
I wrote five applications for jobs but got nothing.
接到這么多的求職信,秘書忙得不可開交。
So many applications were received for the post that the secretary was snowed under.
失業的工程師一連寫了十幾份求職信,但一無所獲。
The unemployed engineer wrote a dozen applications for jobs but got nothing.
更帶職業性色彩的是寄打字機打的求職信,而不是寄手寫的。
It is more professional to send in a typed rather than a handwritten letter of application.
求職書
an application for a job
Ⅹ 急求把求職信翻譯成英文,萬分感謝!
Distinguished leadership of your company:
Good for you! Thank you for giving me this opportunity, please spare a little time in his busy schele, in a calm state of mind to read the cover letter, because the time is hasty, preparation is insufficient and mistake, please be understanding!
In fact, just want to offer a calm and sincere feelings, as this is the exchange and the communication platform. Really, it is a turning point in my life, at least in life is not a general experience.
First of all, I want to show my personal work attitude. It may be the experience shallow. Till now I stubbornly believe that: my work is a learning process, to continue to learn knowledge in the work. Of course, money is important, but for me, full and happy feeling is the biggest meet!
If not to sell yourself, I want to indivial life experiences make people from considering more detailed some problems. First, from the beginning of the junior middle school, has been alone in the outer life, self-care ability is not a problem. Second, the whole learning process and let me have a sense of urgency, a sense of crisis. Third, work I learn knowledge and skills are equally important, let me strong. I really appreciate this experience, although time is not long, say short not short. But no matter from which side, the value of exercise are quite large. In the work, is always strict demands on themselves, do the "three hearts", namely, careful, patience, perseverance; "double", that is, what it is.
Finally, I wish the cause of your company be on the upgrade, I wish you success in your work! Please consider me the recruits. And your company is willing to work together to build a better future for the hope!
To this
Clark