求職信酒店法語

⑴ 法語求職信

給你貼篇範文，自己照著填就行了。
(姓名)
(地址)
Natel :
<公司抬頭>
A l』att. de
Madame XXXXXXXX(收信人)
<郵編><地址>

Lausanne,
le 24 Nov. 2004

Demande d』emploi à temps partiel

Madame,

Votre entreprise, active dans (從事的領域) engage des étudiants à temps partiel, (你具體的時間 比如 les soirs et les week-ends). J』ai eu l』occasion de discuter de l』intérêt de ce type de travail avec Monsieur XXXX(你已經和他公司的一個人電話或其他方式介紹過你自己) engagé chez vous depuis plusieurs années.

Précis et organisé, j』ai déjà travaillé (曾經工作時間 比如 une année ) chez (曾經工作過的公司 XXXX S.A.). Au sein de cette entreprise, j』ai (曾經做過的工作 比如 organisé les projets de clients 再比如 programmé le system d』informatique de entreprise) .

Actuellement étudiant à l』Ecole de(你現在的學校) dans (具體的系或部門). Je suis à la recherche d』un emploi à temps partiel pour garder une autonomie financière.

C』est avec plaisir que je vous rencontrerai pour déterminer des possibilités de travail au sein de votre entreprise en fonction de mon horaire de cours.

Dans l』attente de votre réponse, je vous prie de recevoir, Madame, l』expression de mes salutations les meilleures.

Nom et Prénom

Annexe : 1 Curriculum Vitae

⑵ 法語求職信的格式

給你一個法國人的版本

23 rue des Érables
Maville ON H4R 5K1
(513) 555-2345

Le 14 octobre 1998

Monsieur Gilles Gagnon
Chef service à la clientèle
Les Automobiles Acme Ltée
455 rue Lierre
Maville ON H4R 2S6

Monsieur,

Ayant lu dans Le Soleil de Maville que vous cherchiez un apprenti-mécanicien, je vous envoie ma candidature pour ce poste.

J』ai toujours aimé la mécanique automobile et j』ai souvent réparé la voiture de mes amis et des membres de ma famille. J』ai travaillé l』été dernier comme pompiste à la Station service Albert Séguin. J』y ai acquis beaucoup d』expérience dans les petits travaux mécaniques et l』entretien des automobiles. Je pense que mon expérience pourra s』avérer précieuse pour votre entreprise.

J』aimerais beaucoup que vous m』accordiez une entrevue pendant laquelle nous pourrions discuter de mon curriculum vitæ ci-joint.

Dans l』attente de votre réponse, je vous prie, Monsieur, de recevoir mes salutations distinguées.

Jean Tremblay

p.j.

⑶ 急阿急,求一篇法語的求職信。

原文/鏈接：清空
我從報紙上了解到你們正在招聘（職業不限）,得知你們需要一名（職業與類別）
根據你們的要求，我在此介紹我的業務能力........並告知你們我參加過幾期培訓（具體）。我謹向您提出要求,由我來擔任這一職位
英 » 漢 漢 » 英 法 » 漢 漢 » 法 日 » 漢 漢 » 日 韓 » 漢 漢 » 韓 <~ 復制更多語言 -支持網頁翻譯，在輸入框直接輸入網頁地址即可，查看示例 -英文網頁瀏覽新體驗 - 有道網頁翻譯2.0 -最快1分鍾獲得結果的人工翻譯 - 有道專業翻譯 -下載最好用的免費全能翻譯軟體 - 有道詞典 J』ai appris par les journaux (vous) sont en cours de recrutement, on a appris que votre travail et avait besoin d』un)

Conformément à votre demande, je présente Mes capacités opérationnelles … Et vous informer que j』ai participé à plusieurs stages de formation (pour plus de détails). J』ai l』honneur de vous faire tenir, je demande à ce poste -------分割線

% des personnes interrogées ont répon靈芝追隨者

⑷ 寫了簡短的中文求職信lettre de motivation 請幫我翻盡量簡單法語 拜託 緊急><

Bonjour Mesdames

Je suis
diplômé Collège Lasalle
J'apprends sur la formation professionnelle de
l'enfants j'ai été à l'école pendant trois ans
Aussi une fois travaillé comme
stagiaire dans plusieurs écoles maternelles ainsi que certaines
expériences

Car je peux aider les enfants à grandir est une chose très
importante
J'aime les enfants espère vivement travailler à travers et de
compléter la compréhension développement de l'enfant
Je veux jouer j'ai
appris les compétences professionnelles pour enseigner aux enfants, mais aussi
avec leurs enfants grandir
J'espère que vous pouvez me donner une chance de
rester dans cet emploi de l'école maternelle
Je vais utiliser mes compétences
que les enfants apprennent beaucoup de lui

Si vous êtes intéressé par
moi,

S'il vous plaît contactez-moi

Veuillez agréer mes salutations
les plus sincères

⑸ 法語求職信，開頭要怎麼寫

法語和法式信件習慣法語是世界上最精確的語言，動詞的變位不用說，還要視情況與人稱的性 、數配合。難度最大的要數形容詞和過去分詞的搭配，根據不同情況搭配也要變化 ，一般來說，如果是陰性要加「e」，復數加「s」或「x」。雖然如此，還會有一些例外，如顏色的性數搭配就得看它是否來自水果、花或寶石的名稱，因為這些顏色作為形容詞是沒有性數變化的。大多數情況下，口語里好多音不讀出來，容易矇混過關，可是寫起來就難免不出錯，而且肯定會出錯，連法國人都免不了。每年法國電視二台由比沃先生舉辦一年一度的全國性聽寫比賽，看誰錯得少，不出錯的常常是鳳毛麟角，當然聽寫中肯定會有很多圈套。有朋友自稱只錯了三個地方，已經是高水平了。盡管法語如此之難，法國人仍對寫錯字或語法錯誤深惡痛絕，而且一點也不含糊，他們看到一個錯處尤如眼中釘肉中刺，不除不快。如此，一般較正式的文字都要經過好幾個人過目和修改。那些招聘人材的企業，但凡看到求職信中 有一處錯馬上就棄之一旁不再理會。法國人對寫信的格式十分講究，如信的首句應避免以「我」字開頭，結尾時根 據收信人的身份要使用不同的禮貌用語等。禮貌用語的格式一般都是現成的，但給一個平級的人，職位高的人，女士之間，女士給男士，男士給女士等用語都不盡相同。最簡單的可以是「先生，請接受我崇高的敬意」，也可以是「請相信，女士，我最真摯的情感」，聽起來似乎很肉麻，實際上人們並不在意這些信末用語的措詞 ，但這也不是不注意如何使用的原因。而且它們雖千篇一律，不用卻是無論如何說不過去的。

⑹ 酒店英文求職信

Distinguished leadership:
Hello! Thank you for your sincere in his busy schele, I read this material, and wish your organization the cause of prosperity and bright future!
I studied public enterprise management, but the comparison is more like hotel management. Into the community, I have just come into contact with the hotel management was deeply attracted to after work in the hotel instry, continue to draw the relevant work experience, has accumulated a certain amount of hotel management experience, I found that this is what I want to do The. Although Lu Buping more rugged, but after all, to find love and is therefore suitable for their work is not easy. So I was very lucky.

Hotel is to bring people comfort and pleasure, the kind of environment and atmosphere that I long for, and engaged in the provision of all the hotel management will be proud and satisfied. The hotel instry is a dynamic and promising sector, especially in the domestic hotel high-speed growth of foreign investment into China one after another hotel, the hotel instry to make more full of opportunities and challenges. I am determined to put its own hotel management as a career to do, so your corporate job candidates, in the hope that the instry has a very good development.

Since the hotel has chosen me to enre hardship to do a good job of preparation, you want to start from the grass-roots level, the hotel itself with the continuous development may be raised step by step.

Thank you for reading this letter and consider my request candidates, and hope to have the honor to interview you, look forward to your response!

⑺ 寫了簡短的中文求職信lettre de motivation 請幫我翻盡量簡單法語 拜託 緊急

1 這個結構根本不符合法國動機信標准.如果是國內的法語幼兒園,要是連這么簡單的動回機信都寫不了,那怎麼用法答語教孩子啊?
2 你這里的college是法語么?才初中畢業?再就是專業名稱也不符合語法,要麼給中文要麼給標准法文名稱吧?
3 才10分...沒動力

再提一下正常動機信格式吧,先介紹寫信原因.然後自我介紹.接著為什麼這個機構(為什麼不別人)==>這點你連對方是誰都沒提,一看就是萬能模板.這種一點"誠意"都沒有,都沒有表現出你對對方的了解程度...之後再是結尾.

⑻ 法語高手請幫幫忙 幫我寫一封求職信 >< 二十分 感恩

竟然

⑼ 跪求一篇法語求職信！！！不要復制已有的~~

Bonjour!
J』apprends que vous ê en train de recruter des tracteurs anglais, ce qui m』intéresse. Je pense que je me suis qualifié pour ce travail!
Je suis maintenant étudiant à l'Université forestière de Nanjing. Je fais de l』anglais et je suis dans mon quatrième année.
Je maîtrise en traction anglaise et j』ai un capacité excellent en anglais ecrit et oral. Je suis une personne sincère et gentille. Je désire de faire le travail en equipe, et je m'entends bien avec mes professeurs, mes amis, et mes camarades de class. Je suis aussi une personne sérieuse et responsable. Pour apprendre plus de connaissance, j』ai choisi les cours difficiles et je travaille beaucoup dans l』université. Je suis sûr que je, un jeune homme capable et persévérant, peux bien m』engager à ce travail. J』espère que les dirigeants de l'examen, après une considération attentive et une analyse approfondie, peuvent me donner cette occasion. Je ne vous décevrons pas.
Votre entreprise est parmi les meilleurs de l'instrie, et je souhaite sincèrement devenir un membre de vous. Je feras de mon mieux dans mon travail! Si cela ne vous dérange pas, j』espère de visiter votre entreprise pour raconter les détails.
Merci beaucoup.

我沒有一字一句翻吧，因為中間那種中國的套話太多了。。。反正那個意思一層一層的都到了。「作為剛剛進入職場的我，還很年輕」，我沒有翻「剛進入職場」因為＝『沒有工作經驗』，你如果需要爭取到機會就不需要說你的弱點。
最好在找法語專業的人幫你改下。可能有點錯或者措詞不當的地方吧。
ps網上很容易得到機器翻的結果滴。。。。先去google translate 看是什麼樣，不要被騙了才好，這種事情還是應該請熟人。

⑽ 酒店求職信怎麼寫

敬愛的領導：
您好！
首先衷心感謝您在百忙之中閱讀我的自薦材料！

我叫xxx，是烏魯木齊職業大學旅遊學院旅遊與酒店管理專業的學生，2009年上半年畢業。雖未完全踏出校園，但在人才濟濟的大流中，面對新的考驗和抉擇，我不能沉默，更不能退縮，因此我願意提早走入社會。

在將近三年的大學生活中，我積極進取，注重自身修養，心態平和，待人熱情，能堅持自己的理想、信念。我所具備的良好人際溝通能力、良好的服務意識、對待工作的專注和熱誠是我的最大優勢。我不僅學好了旅遊與酒店管理專業的專業課程，在實踐方面也有一定的了解，曾利用節假休息期間多次實習。我雖平凡但不會平庸！
尊敬的領導，相信您伯樂的慧眼，相信我的實力，我有做好這份工作需要具備的極強的責任心和一顆為顧客真誠服務的心，我也有從基層做起的決心，我願意同貴公司共同發展、進步。「給我一個舞台，送你一台好戲」這是我的承諾，也是我的決心。最後，祝願貴公司蒸蒸日上，祝願您事事順心！隨信附有我的簡歷。如有機會與您面談，將十分感謝。

此致

敬禮！

尊敬的人事部領導:
您好!
首先衷心感謝您在百忙之瀏覽我的求職信，為一位滿腔熱情的求職者開啟一扇希望之門。我叫XXX,是一名XX大學XX專業的應屆生（或者從XX年開始工作，之前在在XX酒店從事服務員的工作。)藉此擇業之際,我懷著一顆赤誠的心和對事業的執著追求,真誠地推薦自己。
本人形象氣質佳、普通話流利、態度端正、善於學習，在學習工作中吃苦耐勞、服務意識好，有較強的應變能力和不慌亂的處世風格，熱愛服務事業,在校期間,系統學習了酒店相關專業的理論與實踐知識（或者在過往的工作中在XX酒店擔任服務員，主要做傳菜員/前台接待/侍者等—這些根據情況而定，並且以社會對人才的需求為向導,努力使自己向復合型人力方向發展,在課余時間，學習英語知識，有一口流利的英語。）
本人想尋覓一份大型酒店服務員或者餐廳侍者的工作，恰好在網上看到貴公司的招聘信息,相信我也符合您們的招聘條件,請公司信任我。 隨信附上個人求職簡歷，簡歷見附件,期待您的反饋！

無論您是否選擇我,尊敬的領導,希望您能夠接受我誠懇的謝意!

祝願貴單位事業蒸蒸日上

此致
敬禮！
自薦人：xxx
X年X月X日 自薦人：xxx