弈平安京技能

Ⅰ 廢弈向學

2019-01-17

魏甄琛（人名）舉秀才入都，頗以弈棋廢日，至通夜不止，令蒼頭（僕役，僕人）執燭，或時睡頓，則杖之。奴曰：「郎君辭父母仕宦（做官），若讀書，執燭即（那就）不敢辭，今乃（副詞。卻，竟然）圍棋日夜不息，豈是向京（來京）之意乎？琛悵然慚感，遂詣赤彪（人名）許（處所，地方），假（借）書研習，聞見（聽到看到的，這里指學問。）日優（好，長進）。
譯文：北魏時，甄琛應試秀才來到京都，他因特別喜愛下圍棋浪費了很多有用的時間，通宵達旦都不停止，讓僕役給他執掌蠟燭照著下棋，僕役有時睏倦到了極點，打起瞌睡，他便用杖責打他。僕役說：「郎君辭別父母來京都進取做官，如果因為讀書，差我替你執掌蠟燭，我當然不敢推辭，但現在你卻日夜不停下圍棋，這難道是你來京都的原意嗎？甄琛聽了感到很慚愧，於是(開始悔改)，到赤彪跟前去借書研習，從此學問一天比一天長進
6 3
下一條回答
2019牛肉米粉 要多少錢?需要准備什麼?已解答

牛肉米粉 上市公司全程扶持，整店輸出總投資少，加盟=營銷推廣+技術培訓+產品配送!牛..
北京創展互聯科技有限公司廣告
秘制配方全套技術，老師傅現場手把手教學做牛肉粉

老魏牛肉粉家族粉店，代代相傳，堅持本味，不斷創新做大家的良心粉店牛肉粉培訓全天..
長沙秦湘電子商務有限公司廣告

評論

雁過留聲，寫個評論
發布
還沒有人評論，快來搶沙發~

為您推薦
廢弈向學的詞語解釋
郎君辭別父母來京都進取做官:辭別，辭去。執燭即不敢辭:推辭。魏甄琛：北魏中山毋極（今河北無極）人，字

6 瀏覽99 2016-05-18
《廢弈向學》文言文中的「頗以弈棋廢日」怎麼翻譯？？
.(他)因特別喜愛下圍棋浪費了很多有用的時間。

9 瀏覽225

《廢弈向學》的翻譯是蝦米？？
魏甄琛應試秀才來到京城，他因特別喜愛下圍棋浪費了很多有用的時間，通宵達旦都不停止，讓僕役給他拿著蠟燭

30 瀏覽1103

廢弈向學這篇文言文可以看出主人公是個什麼樣子的人
《廢弈向學》這篇文言文，主人公是一個聞過則悟、知錯就改的人。 《廢弈向學》是明朝何良俊所著的《何氏

6 瀏覽145 2017-05-15
讀完廢弈向學你有什麼啟示
藏頭說的話入情入理,讓甄琛明白了他此行的目的,明白了他不能辜負家人的期望.同時他也感覺到,一個僕役尚

2 瀏覽117 2018-01-12
為您推薦
最薄的手機
做膨體隆鼻
液壓機
怎樣破解wifi密碼
大型手機游戲
做假體隆鼻的價格
成人用具
膨體隆鼻多少
正在載入

Ⅱ 廢弈向學的翻譯

一、原文

魏甄琛舉秀才入都，頗以弈棋廢日，至通夜不止，令蒼頭執燭，或時睡頓，則杖之。奴曰：「郎君辭父母仕宦，若讀書，執燭即不敢辭，今乃圍棋日夜不息，豈是向京之意乎？」琛悵然慚感，遂詣赤彪許，假書研習，聞見日優。

二、譯文

魏國的甄琛應試秀才來到京城，他因為特別喜愛下圍棋浪費了很多有用的時間，通宵達旦都不停止，讓僕役給他拿著蠟燭照著下棋，僕役有時睏倦到了極點，打起瞌睡，他便用杖責打他。

僕役說：「郎君辭別父母來京都進取做官，如果因為讀書，差我替你拿蠟燭，我當然不敢推辭，但現在你卻日夜不停下圍棋，這難道是你來京都的意願嗎？」甄琛聽了感到很慚愧，於是（開始悔改），到赤彪跟前去借書研究學習，從此學問一天比一天有長進。

(2)弈平安京技能擴展閱讀

賞析

甄琛由「頗以弈棋廢日，至通夜不止」可以看出他是一個不學無術，只懂玩樂的人。從「琛悵然慚感，遂詣赤彪許，假書研習，聞見日優」可以看出他是一個懂得虛心接受別人意見的人，而且一旦下定決心便會努力去做的人。

文學常識

甄琛，字思伯，中山無極人。漢太保邯之後。孝文時，舉秀才。太和初，拜中書博士，遷諫議大夫，轉通直散騎侍郎。出為本州征北府長史，後為衛軍陽平王頤長史。宣武即位，拜中散大夫，兼御史中尉，轉通直散騎常侍，仍兼中尉。遷侍中，坐事免歸。

復除散騎常侍、領給事黃門侍郎、定州大中正。遷河南尹，加平南將軍。轉太子少保。孝明即位，出為營州刺史，加安北將軍。除鎮西將軍、涼州刺史，徵拜太常卿。除吏部尚書，出為征北將軍、定州刺史。徵為車騎將軍、特進，又拜侍中。正光五年卒，贈司徒、尚書左僕射，謚曰孝穆。

文言常識

名詞作動詞。名詞作動詞是文言文中的詞類活用現象。上文「或時睡頓，則杖之」中的「杖」原本是名詞，在這兒用作動詞，意思是「用木杖打」。有如「吾師道也」中的「師」指「學習」，「沛公軍霸上」中的「軍」解釋為「駐扎」，「假周楫者非能水也」中的「水」應解釋為「游泳」，都是名詞作動詞。

甄琛由「頗以弈棋廢日，至通夜不止」可以看出他是一個不學無術，只懂玩樂的人。從「琛悵然慚感，遂詣赤彪許，假書研習，聞見日優」可以看出他是一個懂得虛心接受別人意見的人，而且一旦下定決心便會努力去做的人。

Ⅲ 決戰平安京百鬼奕怎麼進 百鬼奕玩法攻略

決戰平安京百鬼弈進入方式是主界面→對戰→百鬼弈，開放時間是每天的20:00-22:00。回
決戰平安京百答鬼弈玩法攻略：
隨機召喚一名式神作戰，並有一次更換的機會。每場戰斗分為3組，每組3位陰陽師，最先封印敵方30次即為勝者，戰斗時間達到10分鍾還未分出勝負的話，按照式神封印數量進行統計，如果比分相同，則進行加時對戰。