找工作翻译

① 怎么找翻译工作啊

对!
我的同学就遇到这样的问题,去一个化工贸易公司做翻译,做了一个星期,埋头苦内干!翻译了近万字后被容辞退......
至今还在郁闷中!不知道能不能拿到钱!

做翻译赚不了大钱的,对于出国费用来说,9牛1毛而已!
你还不如早点体验一下社会!美国的校园跟中国的可不一样!
能在中国这样复杂的社会环境中生存下来的人都是英雄!!!
相信我,近半年的时间可以让你大开眼界!足以应付你将来在美国遇到的问题!

② 请大家翻译几句英文，找工作用的

参考：

1. defined the direction of career development
明确了职业发展方向

2.Hope to engage in the internal and external communications in company;
希望能在公司从事对内对外联系沟通的工作

3.honor one's commitments；be passionate toward
信守对某人的回承诺．对..充满热情

4.The establishment of values ring this time period had a strong influence on my future career.
这段时答间建立的价值观对我以后的工作影响很大

③ 关于找工作（上海的翻译类）

我毕业抄上海现在在上海工作。
据我袭所知现在上海的翻译公司基本上都需要有相关的工作经验，你现在可以多找一些实习，兼职做一做，不要考虑太多经济利益，经验最重要了。
有关于证书反面的话6级没什么说服力，非专业现在8级好像也不能考。高级口译可能会有一些帮助（中级基本上现在没啥用在上海），但我自己是高级口译但是前段时间想找兼职貌似也没啥需求，市场环境现在也不好
最后还是那句，有事情做就尽量多做点，翻译这个东西经验第一位。

④ 我准备继续找工作 翻译成英语

I intend to continue to find a job

⑤ 我想找工作，哪里需要翻译啊

你要看一下你要从事哪一方面的翻译。打个比方你英语好并不代表你回能很好的翻译。例如外贸。答有很多专业术语的。要求了解那些个产品。这样能更好的翻译。 随身翻译那种要求也很高的。 所以你要看一下自己打算往哪方面找工作

⑥ 简单的找工作英语翻译!

"I am optimistic mature girl, stable personality and high sense of responsibility, can be very good to work well with others, work well organized, and high efficiency"

⑦ 英文翻译：找工作

job hunting

⑧ 翻译难找工作吗

我是英语专业的大四生，这个问题我也曾经去问过老师或者前辈了，转述给你吧。
“我想知道要很流利地用英语交流到底要到什么水平。”，（是考了几级或者读到什么时候）

这部分不能靠书面考试来评定的，而是靠平时多与人用英语交流而形成的，过了专八的人也不一定代表他口语水平高的。
如果你过了口译（中高口），雅思，或者BEC的话，可以代表你的口语水平。当然，越高级水平越高。听在工作的学姐们说社会上 很承认“高口”，上海很缺“上海外事联络陪同口译”人才，可以去考。（包括笔试和口试两个部分，据说口试有一定难度）

翻译（英语）是不是很多呢？工资会不会很低，是不是多会几门比较好。
笔头翻译1000字30-50元的样子，比较辛苦。
口头翻译很赚钱，好像是150-300/时，根据你水平来算。
同声传译最赚钱了，是所有英语里面的顶端，3000-10000/时 不等，但得2个人一起做。很耗脑力的工作。
现在英语较为普及，小语种翻译人才非常紧缺，所以翻译价钱是比翻译英语更贵的。但得知道掌握一门外语不是那么简单的哦。。。。

有什么好方法能够使口语好？
最好的方法当然是经常和外国人讲英语咯。但条件有限制的话，就得自练了，去口语角，和朋友，自言自语，看中英文字幕的英文电影。
我老师建议一个方法。组织一个学习小组，每天读英语报，然后再在一起用英语讲述讨论，或者自己看英文报纸再用英语复述。让自己处于一个英语环境，经常说就能提高。就像你练中文那样

⑨ 我正在找工作 翻译成英语

I am looking for a job
I am hunting a job

⑩ 英语翻译找工作难吗基本待遇怎样

不缺会英语或者懂英语的一般人才了，如今

什么语种？在哪所城市？什么学历？什么院校毕业？
几年翻译经验？擅长哪里领域？有哪些项目经验？

我是做英语笔译的，业内高级笔译月收入基本上都不会低于15K，至少6年行业经验（翻译类硕士 + 3年经验；本科相当于六年以上从业经验），可达到北外/上外高级翻译学院优秀硕士的同等翻译水平；算得上职业水平的英语笔译人员月收入不会低于8000的；我本人在江西某县城工作，稿费12000 /月+，最高的时候将近15000（2016年水平，6年笔译从业经验）

初级翻译的月收入4000---7000 元/月（一线城市标准，下同）
（CATTI 2 + 2百万字翻译经验，或达到同等水平，一般翻译硕士刚毕业水平）

中级翻译的月收入7000 --- 15000元/月
（国内一流翻译学校的翻译硕士 + 300万字以上翻译经验，或达到同等水平）

高级翻译15000 + /月
（CATTI 1 或同等水平，一般从业8年以上，相当于翻译副教授水平）

口译月入在此基础上加 50%，小打小闹的很多兼职一般达不到职业译员的水平和翻译质量，所以收入和专业级的也不可同日而语，一般人误以为“笔译 = 低收入”，殊不知他们看到的所谓的“笔译”一般只能胜任很简单翻译任务，翻译质量也不大高，专八甚至六级水平都可以去做，门槛和技术含量不高，收入自然不会高。真正职业翻译要求比较高，工作十分辛苦，加班是常有的事情，翻译从业人员中算得上达到职业水平的不足10%，目前国内没有行业准入机制，鱼龙混杂，导致客户良莠难辨